Tung Wah Group of Hospitals Wong Fut Nam College
Diamond Jubilee
東華三院黃笏南中學 鑽禧
中
|
ENG
承傳‧開拓‧回饋
Pass On ‧ Open Up ‧ Give Back
承襲優良傳統,開創教學先河
學校秉承東華三院的辦學精神,為學生提供優良的學習環境,發揮潛能,培養他們日後成為具備獨立思考能力、擁有二十一世紀所需的知識技能,使他們長大後能盡展所長,回饋社會。正如校歌中的一句:「他日成才,服務社會報恩厚」。
今年學校60週年校慶主題為「承傳、開拓、回饋」。我們會以網上型式,帶領大家參觀學校新建成的STEM教育中心和生物科技實驗室。並讓大家了解黃笏南中學,如何跟隨新時代步伐前行,善用資訊新科技,開拓學生的學習空間,發揮創意思維,將學校優良的文化代代相傳。
Teaching and Learning: from past to now
教與學:從古到今
"Pass On, Open Up" – To follow the trend of STEM, we strive for excellence in teaching and learning. We would like to introduce the teaching method which we used in the past and the innovation method we adopt now.
承傳。開拓 - 緊隨STEM的趨勢,我們在教與學追求卓越。我們將介紹從古至今之教學法。
Evolution of studying Physics in WFNC
黃笏南中學學生學習物理方式的演變
With the rapid development of modern technology and the application of eLearning, the way of doing experiments is completely revolutionized. Through the implementation of different teaching and learning strategies, students can study physics in a lively and interesting approaches.
在電子學習和科技發展的幫助下,進行實驗的方式發生了革命性的改變。通過不同的教與學策略,學生可以以生動有趣的方式學習物理。
Shapes of Molecules
分子的形狀
Students learn the shapes of molecules in diverse ways.
Online molecular modelling learning tools facilitate students’ self-learning of abstract concepts.
學生利用不同方式去了解分子的形狀。
線上分子模型學習工具令學生自習抽象概念時更方便。
The use of eLearning tools to facilitate Biology learning
生物教育新突破
Through the constant evolution of teaching tools in Biology, students improve the efficiency of their learning.
隨著教學科技的更新,生物教育亦在不斷「進化」,同學的學習亦更有效率。
From traditional to digital Art
從傳統到電子繪圖
Digital art allows students to create and design in a more efficient and flexible way. With a tablet, students can create anywhere and simulate any traditional medium in a digital way.
電子繪圖為學生提供無限的嘗試機會,既富效率又具彈性,只要電子平板在手,同學可於任何地方以電子方式創作仿似傳統媒介的圖畫。
iGEM 2021 Presentation Video
國際遺傳工程機器設計競賽2021(參賽影片)
Our students joined the International Genetically Engineered Machine Competition (iGEM). This is the presentation video of our iGEM 2021 project “The Super Spider Silk”. iGEM provides students an opportunity to push the boundaries of synthetic biology by tackling everyday issues.
本校同學組隊參加由麻省理工學院首創的世界級合成生物學競賽 -「國際遺傳工程機器設計競賽」。此為今年度iGEM 2021 使用可自然降解的蜘蛛絲解決速食時裝問題的參賽影片。
BioTech Experience
生物科技親體驗
Our students can gain hands-on experience of Biotechnology skills in the BioTech Laboratory.
隨著生物科技實驗室的落成,同學可體驗與操作與生物科技相關的器材和實驗,強化STEM教育。
STEM Education in WFN College
黃笏南中學的 STEM 教育
Our students can exhibit their talents, and turn their imagination into reality in our brand new STEM lab with latest technologies including 3D design, virtual reality, drone programming, humanoid robots and robotics arms.
我們的學生可以在新落成的STEM實驗室發揮所長,使用3D設計、虛擬實境、航拍機程式編寫、人型機械人及機械臂等新技術將他們的創新意念付諸實行。
Cultivating a Lifetime Reading Habit
培養閱讀素養
Our school aims to cultivate a love of reading in students. They are encouraged to read extensively across the disciplines.
本校素來重視培養學生的閱讀興趣和習慣。不同學科都注入了閱讀元素,希望學生能透過閱讀中學習。
Advocating e-Reading
推廣電子閱讀
As the learning trend has been shifting to Online Learning, we encourage students to read on paper as well as smart devices.
有鑒於學習形式的轉變,除了鼓勵學生閱讀紙本書籍外,本校亦積極推廣電子書和各類電子資源。